Configure issue tracker

Our tool currently supports integration with one issue tracker: Jira. Follow these steps to configure Jira for use with our tool.